KGU News >>Người KGU >>Thầy cô
KGU Tạo bài viết  
Chủ nhật 19 Tháng chín. 2010

Переписка с А.Н Пушняком




Tác giả: HienVC ( tập hợp )

 

1. Здравствуйте, Людмила !

Я сын Анатолия Ниловича Пушняка, зовут меня Юрий.

По просьбе Анатолия Ниловича я передаю Вам этот адрес (push170@gmail.com) для переписки с ним.

Анатолий Нилович будет очень рад поддерживать переписку с Вами, а также с другими его учениками из Вьетнама.

Сам он компьютером не пользуется, но я с удовольствием помогу ему в этом деле.

С наилучшими пожеланиями, 

Юрий Пушняк

 

P,S. 

Уважаемая Людмила!

От себя хочу добавить, что я очень признателен Вам лично и вашим коллегам из Вьетнама за то внимание, которое Вы уделили моему отцу.

Он очень гордится тем, что сумел сделать что-то хорошее для вас и вашей страны, и очень рад что Вы не забываете об этом.

К сожалению, с тех пор мир сильно изменился, кое-кто пытается перечеркнуть то хорошее, что было раньше. Это относится и к Молдове.

Нормальные человеческие отношения становятся редкостью. 

Но хорошо что еще есть люди и страны, в которых добрые традиции бережно поддерживаются!

От всей души желаю Вам и вашим вьетнамским коллегам здоровья, счастья и процветания!

Ю.П.

 

2. Здравствуйте Юрий.

От всей души выражаем Вам большое спасибо за письмо, за теплые слова о нас и своей стране. Прошу Вас передать эту запись вашему отцу. С искренную благодарность.

 

Мнгоуважаемый Анатолий Нилович- Бывший Декан Факультета иностранных студентов Кишиневского Государственного Университета.

Вам пишет выпусник 1973 г. Кафедры биохимии растений .Факультета биологии и почвеведения.

Покинулись от Вас домой после окончания ЛГУ уже около 40 лет тому назад, но мы - вьетнамские выпусники всегда вспоминаем о Вас- наших воспитателях в студентческом времени, когда мы жили и учились у Вас в Молдавии- стране отдаленной от свой родины и своих родных. За это время почти все руководители и работники КГУ олчень внимательно озаботили о нас, особенно Вы, как Глава Факультета иностранных студентов. Помню, как Вы часто побывали в общежитях, геле жили вьетнамские студенты, как Вы часто вызывали к себе руководителей Землячества вьетнамских студентов, чтобы узнали какие трудности у нас в жизни и учебе. Никогда не забудем те мероприятия, которые Вы организовали для вьетнамских студентов: трудовые студенческие дни в совхозах и колхозах; отдыха в санатории и домах отдыха; экскурсии по районам и городам Молдавии и союзных республиках; спортивные соревнования; дружественные встречи с различных организациях, школах... Нам помогли организовать наши национальные праздники на земле Молдавии и др. мероприятия.

Лично я никогда не забуду день, когда с Вами встречался в вашей лаборатории в мае 1991 г., в моей командировке в Кишиневе. Когда зашел в лабораторию, после приветствия, я спросил Вас " Анатолий Нилович, Вы меня помните", Вы задумали немного и сказали: "запомню, эх Ты- Щестернев, защитник сборной команды вьетнамских студентов по фуболю" (это название Вы мне дали в дне церемонии поручения Дипломов вьетнамским выпусникам Биофака в июне 1973 г. Спустя уже 19 лет с последней встречи с Вами в Кишиневе.

Недавно, когда тов. Нгок- Председатель Общества выпусников КГУ во вьетнаме нам показал видеоснимки и расказал о КГУ, встречах с своими преподавателями, бывшими и настоящими руководителями Университета которые он со своей семьей сняли и проводили во время посещения Кишинева , Мы заплакали когда слышали и видели Вас. Все вспоминания о Вас, о КГУ, о Кишиневе вернулисб во нашей голове.

Мы уже выпонились свою задачу перед своей страной. Работали мы в различных сферах науки, образования, экономики и политики..., отдали свои силы и те знания, котрые получили от Вас в благу своей родине. Мы верны Вам и гордимся тому, что Мы-выпусники КГУ.

Нам жалко тому, что Вы не сможете посетить вьетнам для того чтобы увидеть страну, где живут свои выпусники и встречаться с своими бывшими вьетнамскими студентами и аспирантами. Выпусники 1973 г. почти ушли на пенсию и у нас сейчас еще и внуки и внучки.

Мы надеемся на то, что когда нибудь сможем  встречаться c Вами в Кишиневе.

Мнгоуважаемый Анатолий Нилович.

Разрешите от имени выпусников Факультета биологии и почвеведения и лично от себя пожелаю Вам и всем вашим родным добрового здоровья, счастья в жизни, удачи в жизни и работе. Пусть крепнет дружественное отношение между преподавателями и работниками с вьетнамскими выпусниками КГУ.

С многоуважением 
 Хоанг Во Тань- бывший заместитель Преседателя Землячества вьетнамских студентов КГУ 1969-1972 гг.; выпусник лаборатории эфиромаслисных растений Кафедры Биохимии растений Факультета Биологии и почвеведения КГУ 1973г.
Прм.: пошлю Вам снимки нашей групы- Эфирники 1973 г.
1-ая снимка: Я- Хоанг Во Тань в кране справа стоя. Моя жена в первом ряде между Ниеолаевым Г. и Кубрак М.Н
2-ая снимка: вашие выпусники вместе со внучками и внуком.

 

3. 24 августа 2010 г. 18:10 пользователь Hien Vu Chu <vchien51@yahoo.com> написал:

Дорогой Юра,

Позвольте Вас так назвать .

Ваше короткое письмо об Oтце  было очень тронутое.

Просим передать наше письмо Вашему Отцу, которого все мы очень любим, уважаем и всегда вспоминаем с благодарностью.

Надеемся на получение вестей об Вашем Отце в нашу общую электронную почту    hoakgu@googlegroups.com.

Это будет сюприз для всех нас.

Большое Вам спасибо.

Вьетнамские химики - выпусники КГУ.

 Многоуважаемый Анатолий Нилович,

Прочитали письмо написанное Вашим сыном, смотрели Ваши фотографии, многие из нас, химиков- выпусников КГУ не выдержали слез.

Что то путанное и неясное в глубине нашей памяти , что то очень далеко но так близко к сердцу любого  из нас вдруг всплыло. Сразy нам стало яснo, вспоминание тех далеких лет учебы в КГУ  объединяет нас - людей очень разных возрастов, профессий, социальных положений.

Вспоминание это очень искренние, человеческое и благородное, это вспоминание учеников о своих учителях.

Несмотря на то что многое изменилось в нашем мире, но память и благодарность - человеческое сокровище всегда остаются у нас, у вьетнамских химиков- выпусников КГУ, неизменным.

В знак признательности хотим выражать всем нашим учителям КГУ, представителем которых являетесь Вы - Наш дорогой и одновременно очень близкий Анатолий Нилович, наш Декан  и Химик . Хотим добавить что наши земляки биологи, математики, физики, юристы, экономисты немножко нас - химиков завидуют потому что Bы - Химик . Это понятно  и сочутственно.

Узнаем о Вашей жизни сегодня, мы Bаши ученики очень удивляют как в таком возрасте Bы еще плодотворно продолжаете научные иследования . Мы гордимся этим .

Наш Учитель как всегда в форме и до сих пор показывает своим ученикам пример в жизни и работе.

Берегите здоровье и будьте счастливы,  наш дорогой и многоуважаемый Анатолий Нилович.

Любящие Вас.

Все вьетнамские химики - выпусники КГУ. 

4. Forwarded Message ----
From: Юрий Push <push170@gmail.com>
To: Hien Vu Chu <vchien51@yahoo.com>
Sent: Tue, August 24, 2010 11:10:40 PM
Subject: Re:

Спасибо большое за Ваше письмо! Обязательно передам его отцу.

Может быть ответ будет не сразу - у нас каникулы и я уезжаю на несколько дней - но обязательно будет.

С уважением, Юра 


Người post: HienVC

Ngày đăng: 19-09-2010 22:10






Xem 1 - 1 của tổng số 1 Comments

Từ: HanhLM
21/09/2010 14:11:03
Cám ơn anh Hiền đã chuyển thư của Thầy Pusnhiak lên để mọi người cùng đọc. Cám ơn Anh đã thay mặt Hội viết cho Thầy rất chân thực, rất tình cảm.
Huyền- Kisinhop- cũng đã có một bài viết trên mail đàn T.8/2010 thật xúc động về việc em đã thay mặt Hội đến thăm Thầy .
Đề nghị anh chị nào có tấm ảnh Thầy đẹp và rõ nhất xin post lên để mọi người cùng chiêm ngưỡng nhé.


Tổng số bài và comment post theo từng khoa

KhoaBài viếtComment
Sinh 563 9482
387 2824
Hóa 882 9765
Luật 721 11647
Toán 66 376
Kinh tế 4 108
Câu Lạc Bộ 30 1
NCS 3 70
Bạn bè 197 1189
Dự bị 0 0
Ngôn ngữ 2 2

10 người post bài nhiều nhất

UserSố bài viết
TungDX 289
NghiPH 306
NgocBQ 130
ThaoDP 108
CucNT 123
CoDM 88
PhongPT 73
HaiNV 93
LiTM 85
MinhCK 70

10 người comment nhiều nhất

UserComment
Guest 7169
NghiPH 3219
LiTM 1879
HaiNV 1853
KhanhT 1743
CucNT 1718
TungDX 1565
ThanhLK 1545
VanNH 1441
ThoaNP 1257
s